侵权责任法第五十二条规定：“盜窃、抢劫或者抢夺的机动车发生交通事故造成损害的，由盗窃人、抢劫人或者抢夺人承担赔偿责任。保险公司在机动车强制保险责任限额范围内垫付抢救费用的，有权向交通事故责任人追偿。”事故发生在车辆被盜后，交通事故的主要原因是偷车人违章驾驶。车辆被盗后，您已经丧失了对车辆的运行支配力，交通事故发生与您的行为没有直接因果关系。根据侵权责任法的规定，相关的责任不应当由您承担，而应当由偷车人承担。
法律依据:
《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条对出借方的责任问题作出了具体明确的规定。
一、侵权责任法第四十九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任;机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。”
二、道路交通安全法第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，由过错方承担赔偿责任。”
根据以上相关法律规定，车主将车辆借给他人只有在车主有过错的情况下才需要承担赔偿责任，而且是按其过错程度承担相应责任。