，本人在东莞已经交了12年社保，现在想在深圳交社保，后面如果退休在那个地方办理退休

看你户籍所在地，和最后参保地 。无条件接收你退休待遇的有两个地方：一个是户口所在地一个是缴费满十年的地方。你在深圳交满10年，那你有权选择在深圳退休也有权选择在户口所在地退休，看哪边的退休金高，就选择在哪边。《城镇企业职工基本养老保险关系转移接续暂行办法》
第六条　跨省流动就业的参保人员达到待遇领取条件时，按下列规定确定其待遇领取地：基本养老保险关系在户籍所在地的，由户籍所在地负责办理待遇领取手续，享受基本养老保险待遇。基本养老保险关系不在户籍所在地，而在其基本养老保险关系所在地累计缴费年限满10年的，在该地办理待遇领取手续，享受当地基本养老保险待遇。基本养老保险关系不在户籍所在地，且在其基本养老保险关系所在地累计缴费年限不满10年的，将其基本养老保险关系转回上一个缴费年限满10年的原参保地办理待遇领取手续，享受基本养老保险待遇。基本养老保险关系不在户籍所在地，且在每个参保地的累计缴费年限均不满10年的，将其基本养老保险关系及相应资金归集到户籍所在地，由户籍所在地按规定办理待遇领取手续，享受基本养老保险待遇。